《枫叶变红了》
纽约的秋天是我最喜欢的季节，因为家中不用开冷气、不用开暖气、也没有春天各种花草树木的花粉带来花粉过敏症(hay fever)！从长岛到纽约的上州，沿路秋天的枫叶－绿色、浅绿色、淡黄色、深黄色、橘色、橘红色、红色，让人眼目一新，静如止水的心会因此跳耀起来，颂赞造物者在绿色大地更换一件、一件、又一件充满自然美的新衣！那么，上帝最杰出的创造－身为万物之灵的我们，生命岂不更应当随着每个季节的到来而越发更新吗？
上周三清晨，我正要开车去神学院教课，发现车子无法启动。上个月，郝牧师的车也忽然没法启动，后来请拖车拖到修车厂，换了个汽车启动器才解决了问题。当时，我有些惊慌，左试又试都不行，只有祷告。郝牧师已经离开家去教会至少有20分钟，我打电话给他。他教我一些方法来启动，也许是档位没放对？我越试越急，只有请他开车回来。他试了几次也不行，只好开他的车带我去神学院，还好没有延误上课。感谢主！祂听了我们的恳求，求主保守只是单纯换电池的问题。结果真是如此，我们去Auto-Zone（汽车修配连锁店）买了新电池，郝牧师也表现了一番，亲手换了又重又大的新电池，短短两天之内，车子重新得力，再次为神的国度来奔跑。
我的小车用了6年，最近几个月，换了煞车、换了4个轮胎，现在又换了电池，我想，以后还有很多零件需要一一更换。那么，我们跟随主耶稣、领受祂无尽恩典的人，岂不更要每天更新我们对主的爱？更新我们对人的爱吗？
亲爱的弟兄姊妹，疫情的来到确实带来了惊慌、害怕、隔离...，可怕不是COVID，可怕是你与弟兄姊妹隔离，你与教会隔离，你与基督隔离！麦哥登（Gordon MacDonald）牧师说：「绝对不要浪费一个危机，危机总是会带来新的答案、新的亮光、新的朋友！」如同秋叶按着上帝的律变为枫红，让我们也定意在这危机中转向耶稣，回到小组、回到神的家、丢弃冷漠与沈睡、丢弃只顾自己、带领新朋友来教会，再一次火热地与弟兄姊妹同心合意、兴旺福音！圣灵的火必在我们中间大大点燃，让我们的生命更新、再次活泼起来，如同美丽的枫叶，如同换了电池的车子！